情報 2006年6月6日 ituki 今日、一本の電話がありました。 なんでも、今日のフジテレビのスーパーニュースで、子蟻のGIDについての特集があるようです。で、そのうちの一人は、京都の公立高校の教員のようです(笑)。 番組はもうはじまっているのかな?でも、放送そのものは18時15分くらいからのようです。まぁ、地上波は関東地方のみ、それ以外の地域ではCSに契約していないとダメらしいので、わたしは見ることできませんけどね。 さてさて、どうなっていることやら…。
新聞の番組欄の内容が少々わかりずらかったので、気になる部分をExciteで英訳してみました。やっぱり変?It is a sudden confession and father is a box lunch making for the woman from the apron appearance. 返信
アゴの手術してしばらくは良く噛めないので、おかゆなんかのお弁当を付くって持っていっていたのですけど、結構ストレスたまる。料理は嫌いじゃないけど、朝早く起きたりするのも原因かも。いつきさんはえろい、じゃない、偉いなぁ。 返信
ども、みなさんいろいろコメントありがとうございます。事前に情報を出せなくてすみませんでした。実はわたしに情報が入ったのが昼過ぎ。わたしに情報をくれた制作の方に連絡が入ったのはその直前だったという顛末でして…。 返信
いつきさん、はじめまして。
スーパーニュース見てはじめていつきさんを知り、
検索してたどりつきました。
とってもステキな方だなぁと思いました。
応援してます、頑張ってください!
はじめまして。
番組を拝見しました。
いつきさんを見て、正直に格好いいと思いました。
これからのご活躍をお祈りしています。
うわぁん!見たかったよう!なんでこっそり教えてくんないんだよう!
見ました。相方がビデオに取っておいてくれていました。
我が家は離婚するかどうか揺れています。
こういう家族の形もあるのだと改めて考えさせられました。
新聞の番組欄の内容が少々わかりずらかったので、気になる部分をExciteで英訳してみました。やっぱり変?
It is a sudden confession and father is a box lunch making for the woman from the apron appearance.
アゴの手術してしばらくは良く噛めないので、おかゆなんかのお弁当を付くって持っていっていたのですけど、結構ストレスたまる。料理は嫌いじゃないけど、朝早く起きたりするのも原因かも。
いつきさんはえろい、じゃない、偉いなぁ。
連絡、間にあわず、見られなかった・・・・(シクシク)。
ども、みなさんいろいろコメントありがとうございます。
事前に情報を出せなくてすみませんでした。実はわたしに情報が入ったのが昼過ぎ。わたしに情報をくれた制作の方に連絡が入ったのはその直前だったという顛末でして…。
火曜日は、わたしにとっては最悪の日。
携帯の留守電にはいろいろと情報をいただいてはいたのですが、火曜日は対応できない日でした。
あっ、新聞の番組欄のキャッチコピーを載せて下さっていた方が、修正していました。(爆)
修正後のなら意味はわかりますので、ごめんなさいです。
あらら、まだ観てなかったんですか。
ちなみにこの雑感はソフトバージョンです。
「関心がない」って人、その割には、めちゃめちゃこだわってはるよね…